ia have funny story too. The last few days i started offering her a bottle with goat's milk, cause in a few weeks i am going to have a surgery so her dad has to give her a bottle before the nap (or he'll try, at least). I used to use the bottle for water, so when she sees the bottle with milk, she says 'apu'(apu is water in my husband's language). I say to her no, this is not apu this is 'gala'(= milk, in greek). She shows the bottle and says 'apu' and shows my breast and says 'mam'. This happens everyday, so yesterday we went to the supermarket and when she saw the fridges with all the milks, she shouted 'mama, apu, apu'.
So milk has only the mom's breasts. All the others are water. Just yetsrday she drank 20ml.