Ok, an IBCLC has been contacted. Hopefully it doesn't take her long to respond.
He isn't so jaundiced that he has to be hospitalized, but his numbers were pretty high. He is sleepy at the breast, though he has been eating way more than 10-12 times per day.