Yeah, that hospital grade pump is amazing
I would not worry about diarrhea in a BF baby. Their stool is normally very liquidy and can be mistaken for diarrhea.
Just be careful with all this pumping and bottle feeding that you don't end up EPing. Because short term, EPing is easier. But long term...it is very much not easier.